您的位置: 谈史生活 > 军事

英语美文朗读:The Joy of Living(内附音频)

2019-07-05来源:谈史生活

编者温馨提示:恭喜你仍然与小编在一起坚持学习和提高。每天早晚5分钟,聆听美文,陶冶情操,提升听说。同时,美文也是中高考及大学考试完形填空选材的主要来源,如果你想获得更多美文,请直接移步奇速英语在线学习平台(www.qisuen.cn)在线听力栏目下的休闲听力即可获得更多精彩美文。



Joy in living comes from having fine emotions, trusting them, giving them the freedom of a bird in the open.

生活的乐趣来自于快乐的情绪,信赖并放任这些情绪,就像鸟儿在野外自由飞翔一般。

Joy in living can never be assumed as a pose, or put on from the outside as a mask.

生活的乐趣是无法靠摆姿态或罩上面具来伪装的。

People who have this joy do not need to talk about it; they radiate it.

有生活乐趣的人无须把生活乐趣挂在嘴上,因为这些人全身都会散发出这种气息。


They just live out their joy and let it splash its sunlight and glow into other lives as naturally as a bird sings.

他们只需感受自己的快乐,并用这种快乐如同鸟儿歌唱的方式,自然而然地感染别人,使他布门感受到快乐的阳光和热力。

And those who have and exhibit the joy of living are never those who have been without care, sorrow, failure, disappointment, and discouragement.

而那些拥有并展现出生活乐趣的人,绝不是那此没有忙虑、痛苦、失败、失望与沮丧的人。

They are rather those who have suffered and conquered, and who are willing to bear their share of the vicissitudes of life uncomplainingly.

相反地,他们是那些曾吃过苦头也成功过的一群人,无怨无悔地承担人生的大起大落。


The joy of living never comes to the frivolous, the superficial, the selfish.

做事轻率、肤浅而又自私的人从不会有生活的乐趣。

We can never get it by working for it directly.

我们若直接追求生活的乐趣是永远得不到它的。

It comes, like happiness, to those who are aiming at something higher.

就像快乐一样,生活的乐趣只会降临在那些目标更为远大的人的身上。

It is a by—product of great, simple living.

生活过得高雅、纯朴就会有生活的乐趣。

The joy of living comes from what we put into living, not from what we seek to get from it.

生活的乐趣来自我们对生活所做的投入,而非所求。

奇速英语第16期冬令营


开营时间:

第一轮:2019年1月22日-1月30日

第二轮:2019年2月12日-2月19日


开设课程:  

1.思维导图速记初中1600词汇营  

2.初中阅读写作营  

3.高中24个故事串记3500词汇营

4.高中阅读写作营 

5.初级/中级英语口语营


注:费用6998元包含吃住费,学费,管理费,资料费,活动费,保险费,7311复训费等!

奇速英语特训营精彩回顾

奇速英语冬令营详情请咨询:

蒋老师电话(微信):13980503458

袁老师电话 ( 微信):18011421646

黄老师电话(微信):17760376675

袁老师电话(微信):13982203753

你点的每个赞,我都认真当成了喜欢
本文由谈史生活整理,内容仅供参考,未经书面授权禁止转载!图片来源图虫创意,版权归原作者所有。

相关阅读